Not long ago, I read an article by Marilyn Burns in which she explained how she used to view math and writing as “oil and water.” She thought that the two subjects had nothing to do wit…